但蕾娅还发现了一件奇怪的事。坐在她身旁的那个男人到目前为止一言不发，而如今他的眼睛却死死盯着这边。他不是在看自己，而是在看梅丽尔，且是用一种极度憎恶的眼神。
没人再说话，小小的休息室陷入一片死寂。
克里斯坦先生终于坐直了些，他看着身旁的妻子，伸手去拿桌上那杯酒。但他手去的方向有所偏差，没有拿起来，反而同时碰倒了两个玻璃杯。
随着“砰咚”两声，两个杯子滚落在地，杯子里的杜松子酒洒在夫妻二人面前的地毯上。
就在此时，玻璃窗外烛火晃动，时不时还传来一阵喧哗。不到一会儿，那些骚动就越来越强烈，搅得人心烦意乱。
“外面发生了什么？他们在喊什么？”蕾娅望着窗外人头攒动，忍不住问身前的梅丽尔。
虽然蕾娅的声音很小，却还是被克里斯坦夫人听了个正着。女仆在她脚边收拾酒杯，而她的臂膀靠在扶手上，用手撑着脑袋，倦怠地说道：“在喊奈莉和奈德，佩洛姆家的狗丢了。”
“啊？”蕾娅满脸疑惑，“狗怎么会丢了？”
“狗最爱乱跑，丢了是什么稀奇事吗？”克里斯坦夫人满不在乎地说道，“倒是佩洛姆家的人真是好笑，丢了两条狗，用得着她一个女主人亲自回去找？”
佩洛姆家的人都爱狗，这在里奇城不是什么稀罕事。他们家那两条大丹犬是佩洛姆家从瑞德曼斯带来的。原本有三条，还有一条才两三个月大，在长时间的车马劳顿中死去了。佩洛姆夫人为这件事伤心了很久，从此对另外两条狗更加宠溺和爱护。
喊叫声此起彼伏，就像一根在挠脚心的羽毛，蕾娅再也抑制不住内心的好奇。
“我去看看。”蕾娅抬脚要走，但那个阻拦她的女仆依旧一动不动。蕾娅无可奈何，又看着梅丽尔和比彻尔夫人，心中一阵歉疚。她思虑再三，把视线转向克里斯坦夫人，壮着胆子说道：“夫人，如果我之前冒犯过您，我道歉，非常抱歉。您找我问罪，我能理解，但这与比彻尔夫人和梅丽尔老师无关，能不能请您放了她们呢？”
克里斯坦夫人目不转睛地盯着蕾娅，过了好一会儿，才轻笑一声，摆了摆手，毫不在意地开口道：“那就让她们走吧。”
蕾娅愣了一下，满脸讶异。她没想到克里斯坦夫人竟然那么快就答应了她的请求。
“非常感谢，夫人，您的慷慨……”
“你也可以走了。”
“什么？”蕾娅不敢相信地说道。
但此时的克里斯坦夫人已经打起了哈欠。她命令女仆让开了道路，将脑袋靠在丈夫肩上，闭上双眼，再不去看任何人。
虽然百般不解，但蕾娅还是如愿以偿地回到了甲板上。她听见有人在怒吼，有人在傻笑，还听见有人在议论佩洛姆先生的一句话：“谁找到了我的狗，就给他一个金币作为答谢。”
而在那些四处乱窜的人群里，除了凑热闹的队伍，蕾娅还瞧见了一个熟悉的身影：丹尼。
他也在找佩洛姆家的狗，而且找得十分仔细。鉴于他根本就不喜欢狗，且有一颗不会想在那么多人面前显得自己有多缺钱的自尊心，蕾娅一眼就看穿了他的心思。他知道佩洛姆家是报社出资人，而现在自己在报社饱尝冷漠，一定是想着自己能帮他们找到狗的话，说不定能促进和他们关系。 <-->>