自家院子，指翠花婶的院子。
翠花婶勤劳一生，即使晚年心死，勤劳的习惯却没变，院子里种了许多青菜和花果，这个橘黄色果子就是她在院子西北角的树上摘的，长得像橘子，吃起来却像苹果，又脆又甜。
江随舟怔然，再抬头时只余背影。
还有一阵清甜果香。